ブログ

台湾からの受講生をお迎えします 🇹🇼

6月末、台湾から特別な受講生がSKOLへやって来ます。
彼はすでにフランス・ブルターニュ地方のレンヌでガレットの研修を受けていますが、「もっと本場の技術を深く学びたい」という想いを持ち、わざわざ台湾から東京まで来てくださることになりました。

もっと読む
ブルターニュ

ブルターニュ伝統工芸の魅力|カンペール陶器と本物の手仕事を日本で楽しむ

ブルターニュ地方は、ガレットやシードルといった食文化だけでなく、フランスの中でも特に豊かな伝統工芸で知られています。その中でも代表的な存在が、フィニステール県の都市カンペール(Quimper)で生まれた「カンペール陶器(Faïence de Quimper)」です。この陶器の歴史は18世紀にまで遡り、フランスでも最も古い陶器産地の一つとされています。 カンペール陶器を語る上で欠かせないのが、老舗メーカーである「アンリオ=カンペール(Henriot-Quimper)」や「HB-Henriot」です。これらの工房では、現在でも職人による手描きの装飾が行われており、一点一点が唯一無二の作品として生み出されています。特に有名なのが、ブルターニュの民族衣装をまとった男女「プティ・ブルトン(Petit Breton)」のモチーフで、日本でも人気の高いデザインの一つです。 一枚一枚に描かれる模様には、ブルターニュの自然や海、そして人々の暮らしが表現されています。例えば、漁師の姿や伝統舞踊、地域ごとの衣装など、単なる装飾ではなく「物語」が描かれているのが特徴です。こうした器にガレットを盛り付けることで、料理そのものがより豊かな体験へと変わります。 また、ブルターニュでは木工や木彫りの文化も非常に重要な位置を占めています。特に教会建築に見られる装飾は有名で、フィニステール県やモルビアン県には、精巧な彫刻が施された歴史的建造物が数多く残っています。宗教的なモチーフやケルト文化の影響を受けたデザインは、ブルターニュ独自の世界観を表現しています。 さらに、ブルターニュはケルト文化の影響を色濃く残す地域でもあり、装飾や模様にはその精神性が反映されています。これは陶器や木工だけでなく、刺繍や織物といった他の工芸分野にも共通して見られる特徴です。例えば、伝統的な帽子「ビグーデン(Bigouden)」なども、地域ごとの個性を象徴する存在として知られています。

もっと読む
イベント

【世界で10拠点のみ】SKOLが受けたブルターニュ公式認定とは?

この度、SKOLにおいてフランス・ブルターニュ地方の代表団をお迎えし、「アンバサード・フェスティブ・ド・ブルターニュ(Ambassade Festive de Bretagne)」の認定を授与していただきました。この称号は、ブルターニュ文化の発信に大きく貢献している施設にのみ与えられるもので、世界でもわずか約10拠点しか存在しない非常に名誉ある認定です。 今回来日された代表団は、ブルターニュ地域圏議会(Région Bretagne)を中心とした公式メンバーで構成されており、現在の会長であるロイック・シェネ=ジラール(Loïg Chesnais-Girard)氏のもと、文化・教育・経済の発展を目的とした国際交流を推進しています。約10日間にわたる日本滞在の中で、各地の企業や教育機関と交流し、持続的な関係構築を目指した活動が行われました。 ブルターニュは、ガレットやシードルといった食文化だけでなく、独自の歴史や言語、そして強い地域アイデンティティを持つ特別な場所です。その価値をどのように世界へ伝えていくかという課題に対し、代表団の皆様は常に「未来へつなぐ」という視点で取り組まれていました。 私自身はブルターニュ出身の料理人として、2010年に来日して以来、日本においてガレットの技術と文化を伝え続けてきました。これまで数えきれないほどのガレットを焼き、多くの方々と出会い、少しずつではありますがブルターニュの魅力を広めてきたと感じています。 そして現在、その経験をもとに、東京・東小岩にてガレットの専門学校「SKOL(スコル)」を設立しました。SKOLは単なる料理教室ではなく、ブルターニュの技術・文化・考え方を体系的に学べる、日本では非常に珍しい教育の場です。フランスと同じ環境・同じ道具を使用しながら、日本語で理解できる形で学べることも大きな特徴の一つです。 今回の認定を通じて改めて感じたのは、「技術」だけではなく「人と人との関係性」の重要性です。代表団の方々は長年にわたり世界各国との信頼関係を築いており、その姿勢は私たちの活動とも深く重なります。一つひとつの出会いを大切にし、時間をかけて関係を築いていくことこそが、本当の意味での文化交流であると実感しました。 また、今回の授与式の場にはSKOLのチーム全員が揃って参加しており、この名誉ある認定を、私たちは大きな誇りと感動とともに受け取ることができました。この評価は決して一人の力によるものではなく、日々支えてくれているチーム一人ひとりの努力の積み重ねによって得られたものです。この賞は、SKOLに関わるすべてのメンバーに贈られたものだと感じています。 SKOLがこのような形でブルターニュと正式につながることができたのは、これまで支えてくださった多くの方々のおかげです。そしてこの認定はゴールではなく、新たなスタートでもあります。 これからも私たちは、ガレットという一皿を通じて、ブルターニュの歴史や精神、そして人の温かさを伝えていきたいと考えています。そして、日本にいながら本場の文化を学べる場所として、より多くの方にその魅力を届けていきます。 ブルターニュと日本をつなぐ架け橋として。 その想いを胸に、これからも歩みを続けてまいります。

もっと読む
ブログ

文京つつじまつり

Hi!みなさん!あっという間に4月も終わりですー🌸待ちに待ったゴールデンウィークですね!!みなさん、どこか行くのですかー?✈️

もっと読む
ブログ

直島

今月は直島での養成講座、FOODEX、湘南T-SITEパンまつりなど、アシスタントには初めてがたくさんの月でした!

もっと読む
ブルターニュ

レンヌ(Rennes)

レンヌはフランスのブルターニュ地域圏に位置し、歴史的には重要な都市です。レンヌの歴史は古代からさかのぼり、ローマ帝国時代にはコンデ

もっと読む
他の記事はありません